Lirik dan Makna Lagu HEYA dari IVE serta terjemahannya
0
0
JAKARTA – IVE resmi merilis lagu HEYA dari mini album kedua bertajuk IVE Switch pada Senin (29/4) sore.
Sesuai dengan judul albumnya, IVE kembali mencoba jenis musik yang berbeda dari yang pernah mereka rilis sebelumnya. Dengan tambahan bumbu hip-hop yang cukup agresif, HEYA merupakan lagu dance pop dengan melodi adiktif dan suasana musik yang berubah atau berganti di tengah lagu.
Dalam album IVE Switch, grup besutan Starship Entertainment (Kakao) ini menghadirkan lima lagu lainnya yakni Accendio, Blue Heart, Ice Queen, WOW dan RESET.
Arti lagu HEYA karya IVE
Dalam lagu dan video musik HEYA, keenam anggota IVE tampil menceritakan alternatif persona dari sosok mereka. Orang kedua ini pasti berbeda dengan penampilan mereka sebelumnya.
Hal itu terlihat dari gambar video musiknya yang menempatkan mereka seolah-olah berada di dalam cangkang. Selama bernyanyi, Yujin, Gaeul, Rei, Wonyoung, Liz, dan Leeseo juga tampak berada di dunia alternatif atau fantasi sebagai latar belakang.
Foto: Hiburan Kapal Luar Angkasa
Dengan latar belakang seperti itu, teks HEYA juga menggambarkan mereka sebagai predator yang mengincar mangsanya. Mereka tertarik pada orang atau mangsa tersebut dan berusaha mendapatkannya.
Dia yakin dia bisa mendapatkan orang itu karena dia penuh pesona dan orang itu akan terkejut ketika melihat pesona itu. Ketika ia mendapatkan orang atau sosok tersebut, ia merasa telah meraih kemenangan besar.
Jadi bisa kita simpulkan kalau arti dari lagu HEYA adalah tentang seseorang yang kuat dan penuh pesona, yang ingin menarik dan merasuki orang yang disukainya.
Penafsiran berbeda dari lirik lagu ini bisa juga berbicara tentang ambisi atau keinginan kuat seseorang yang ingin mewujudkan keinginannya.
Lirik lagu HEYA dari IVE
(Intro: Seorang Yujin)
Mari kita berikan
Lihatlah dia
Memperhatikan
(Ayat 1: Rei, Liz, Leeseo)
Eoreobuteun mam eodi kkaebolkka?
Nollabeoryeotdeon bukan simjang mariya
Mame deureosseo neon geunyang berkata ya
Naega neol bureumyeon “eoreum ttaeng”
(Da-da, da-dun-dun)
Neol norineun nae du nun
Geudaeum selatan Sumeul
Sikap Han bal natchun
Pose Ttaereul gidarineun
Jus eodum binnan mata harimau
Nal gamchun chaero dagaga
Saeppalgan mallo hollyeo nwa
Bangsimhan sungan cakar
(Pra-chorus: Jang Wonyoung, Gaeul)
Deo nopi urin
Haneure daeul geotcheoreom oechyeo neoreul kkaewo
Ollyeo bwa noryeobwa neon nae geonikka ya
Jakku neol bombyeon tami tami na
(Paduan Suara: Semuanya, Liz, Rei, An Yujin)
Haeya haeya haeya
Hanibe neol samkil ttaeya (tami tami na)
Haeya haeya haeya
Imi naega igin paeya (neol bombyeon tami tami na)
Haeya haeya haeya
Tteugeopge tteooreuneun haeya
Byeorang holin geu sungan gigitan
Dan han beone nan neol hwirihwiri menangkapmu
(Selingan: Gaeul)
Deo nopi, lanjutkan
Uh-hah
Bahagia selama-lamanya? TIDAK
(Da-da, da-dun-dun)
(Ayat 2: Leeseo, Rei, An Yujin)
Mot gidarindae mot dwaebeorin nae mami
Geop ttawin eomneun cheokaji ma neo gamhi
Meoreojyeo neon gani eochapi han ip geori (Hei)
Olchi chakaji deo iriiri oryeom
Saya tidak punya na jumyeon dan jabameokji saat ini
Nae baltop arae mwol sumgyeosseulji hati-hati
(Pra-chorus: Liz, Gaeul)
Deo nopi urin
Haneure daeul geotcheoreom oechyeo neoreul kkaewo
Ollyeo bwa noryeobwa neon nae geonikka ya
Jakku neol bombyeon tami tami na
(Chorus: Semuanya, Liz, Rei, Jang Wonyoung)
Haeya haeya haeya
Hanibe neol samkil ttaeya (tami tami na)
Haeya haeya haeya
Imi naega igin paeya (neol bombyeon tami tami na)
Haeya haeya haeya
Tteugeopge tteooreuneun haeya
Byeorang holin geu sungan gigitan
Dan han beone nan neol hwirihwiri menangkapmu
(Setelah paduan suara: Rei)
Hwirihwiri hwirihwiri
Hwirihwiri hwirihwiri
(Jembatan: Leeseo, Liz, An Yujin, Jang Wonyoung, Gaeul, Rei)
Bagian dari tonjolan bagian dari tonjolan
Taolla tteugeowodo joeuni
Deo nopge bagian nopge
Sumeodo neon nae sonbadak anini
Gipeun eodumi jiteun gureumi
Tto gin bam arae neol gamchul teni
Kunyah dan telan
Bersiaplah untuk itu sayang
(Dengarkan saat aku berkata)
Jakku neol bombyeon tami tami na
